{"product_id":"0005-a-large-lidded-lacquered-bowl-adorned-with-floral-and-butterfly-patterns-02-japan-box-重箱-japan-antiq-コピー-コピー-コピー-コピー-コピー-2","title":"0939 A large serving bowl with a lid featuring a maple leaf pattern.　\/ 02 Japan \"Bento box\"　重箱 \/JAPAN japanese antique vintage lacquerware","description":"\u003cp\u003eThis is a lidded bowl for simmering dishes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe bowl is adorned with multiple layers of lacquer and a maple leaf pattern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn southern Niigata Prefecture, it was used to serve local dishes such as Noppe and Oumi, which are made on holidays.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTherefore, the bowl itself is sometimes called \"Oumi-bachi\" in the local dialect.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 267.125px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.0614%; height: 19.5938px;\"\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.5776%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cspan\u003e　Japan\u003c\/span\u003e　\/ 　漆器・天然木\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.0614%; height: 19.5938px;\"\u003eTime of production\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.5776%; height: 19.5938px;\"\u003e　\u003cspan\u003e1926年\u003c\/span\u003e　\/ 　\u003cspan\u003e昭和\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.0614%; height: 39.1875px;\"\u003ePattern\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.5776%; height: 39.1875px;\"\u003e\u003cspan\u003e　autumn leaves　\/　紅葉\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.0614%; height: 19.5938px;\"\u003eColor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.5776%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e　Vermilion \/  黒\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 94.375px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.0614%; height: 94.375px;\"\u003eSize\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.5776%; height: 94.375px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e　26.5×高さ12.0cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　10.4×height 4.7in\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.0614%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003eQuantity\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.5776%; height: 19.5938px;\"\u003e　1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 55.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.0614%; height: 55.1875px;\"\u003econdition\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.5776%; height: 55.1875px;\"\u003e\n\u003cp\u003e　\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThere are minor scratches, paint peeling, dents, and other damage due to age-related deterioration.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*Please refer to the photos for details.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e　※Please acknowledge some errors.　\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　\/ 　多少の誤差はご了承下さい。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e　※ Please refer to the photo.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　\/　写真をご参照ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e   Japan　↓　　　　　　　\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e　\u003ca href=\"https:\/\/artshop-kaga.myshopify.com\/pages\/shikki\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0426\/5220\/5211\/files\/02shikki_160x160.jpg?v=1635831286\" alt=\"\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/artshop-kaga.myshopify.com\/collections\/tea-utensils-%E8%8C%B6%E9%81%93%E5%85%B7-%E6%8A%B9%E8%8C%B6-%E7%85%8E%E8%8C%B6\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Art shop Kaga","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48299059347611,"sku":null,"price":17000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0426\/5220\/5211\/files\/11-4-2026_161356_item.rakuten.co.jp.jpg?v=1775892021","url":"https:\/\/artshop-kaga.myshopify.com\/products\/0005-a-large-lidded-lacquered-bowl-adorned-with-floral-and-butterfly-patterns-02-japan-box-%e9%87%8d%e7%ae%b1-japan-antiq-%e3%82%b3%e3%83%94%e3%83%bc-%e3%82%b3%e3%83%94%e3%83%bc-%e3%82%b3%e3%83%94%e3%83%bc-%e3%82%b3%e3%83%94%e3%83%bc-%e3%82%b3%e3%83%94%e3%83%bc-2","provider":"美術・骨董　加賀　Japanese art \u0026 antiques Kaga","version":"1.0","type":"link"}