{"product_id":"wajima-lacquer-koho-shikkoudo-camellia-maki-e-large-box-tomobako","title":"WAJIMA LACQUER \/ KOHO \/ SHIKKOUDO \/ CAMELLIA \/ MAKI-E \/ LARGE BOX \/ TOMOBAKO","description":"\n \u003cdiv style=\"text-align: center; border-bottom: 3px solid #8b0000; padding-bottom: 18px; margin-bottom: 25px;\"\u003e\n    \u003ch1 style=\"font-size: 21px; font-weight: 800; color: #8b0000; margin: 0 0 10px 0; line-height: 1.5; letter-spacing: 0.03em;\"\u003e\n      WAJIMA LACQUER \/ KOHO \/ SHIKKOUDO \/ CAMELLIA \/ MAKI-E \/ LARGE BOX \/ TOMOBAKO\n    \u003c\/h1\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eGolden Camellias Blooming Against Deep Black Lacquer\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThis is an exquisite large lacquer box (stationery and treasure box) adorned with camellia maki-e by the lacquer artist Koho, crafted by the renowned Wajima lacquerware house Shikkoudo in Ishikawa Prefecture.\u003cbr\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n  \u003ch3 style=\"border-bottom: 2px solid #8b0000; padding-bottom: 5px; margin-top: 30px; color: #8b0000; font-size: 16px;\"\u003e\n\t◆ Product Features and Appeal\n  \u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eDeep, Mirror-Like Black Lacquer\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe lustrous black urushi lacquer, built up through numerous meticulous coats characteristic of Wajima ware, radiates an elegant depth reminiscent of a polished mirror.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eGraceful Gold Maki-e Flowing Seamlessly\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe flowering camellia branches extend gracefully from the top of the lid down along the sides, meticulously rendered with rich dimensional depth using brilliant gold powder and refined nashiji techniques.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eMaster’s Signature and Authentic Wooden Box\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe side of the box proudly bears the gold-lacquered signature of master Koho, and it comes complete with the original signed wooden storage box (tomobako), preserving its high artistic provenance.\u003cbr\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n  \u003ch3 style=\"border-bottom: 2px solid #8b0000; padding-bottom: 5px; margin-top: 30px; color: #8b0000; font-size: 16px;\"\u003e\n\t◆ Pattern Name, Meaning\n  \u003c\/h3\u003e\n  \u003cstrong\u003eCamellia (Tsubaki) Motif\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nRetaining its glossy green foliage through the cold winter to produce magnificent blossoms, the camellia has long been cherished in Japan as an auspicious motif symbolizing longevity, protection against misfortune, and the joyful arrival of spring.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eShading and Texture of Maki-e and Nashiji\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe flower centers sparkle with finely scattered nashiji gold flakes, celebrating the vitality and everlasting beauty of nature through the delicate contrast of tender buds and blossoms in full bloom.\u003cbr\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n  \u003ch3 style=\"border-bottom: 2px solid #8b0000; padding-bottom: 5px; margin-top: 30px; color: #8b0000; font-size: 16px;\"\u003e\n\t◆ What kind of people used it?\n  \u003c\/h3\u003e\n  \u003cstrong\u003eTreasured by Distinguished Families and Cultured Connoisseurs\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThis piece was cherished by prominent families and connoisseurs of tea culture and literature to preserve precious letters, important family documents, and valuable tea utensils.\u003cbr\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n  \u003ch3 style=\"border-bottom: 2px solid #8b0000; padding-bottom: 5px; margin-top: 30px; color: #8b0000; font-size: 16px;\"\u003e\n\t◆ Recommended occasions\n  \u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eAs a Luxurious Stationery and Keepsake Box\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nWith ample space comfortably accommodating standard A4 documents, it serves as a splendid storage chest for cherished correspondence, certificates, and heirloom jewelry.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eAs an Interior Art Piece Elevating Modern and Traditional Rooms\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nWhether displayed in a traditional alcove (tokonoma) or atop a credenza in a modern study, its dignified lacquer presence infuses any space with refined Japanese elegance.\u003cbr\u003e\n\u003c\/p\u003e\n \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n \u003cdiv style=\"text-align: center; border-bottom: 3px solid #8b0000; padding-bottom: 18px; margin-bottom: 25px;\"\u003e\n    \u003ch1 style=\"font-size: 21px; font-weight: 800; color: #8b0000; margin: 0 0 10px 0; line-height: 1.5; letter-spacing: 0.03em;\"\u003e\n      輪島塗 蒔絵師光甫 漆光堂 椿蒔絵 大筥 文箱 共箱\n    \u003c\/h1\u003e\n     \u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e漆黒に咲き誇る黄金の椿\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n石川県が誇る堅牢優美な輪島塗の名工「漆光堂」謹製、蒔絵師「光甫」による極上の椿蒔絵大筥（文箱・道具箱）です。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/p\u003e\n \u003ch3 style=\"border-bottom: 2px solid #8b0000; padding-bottom: 5px; margin-top: 30px; color: #8b0000; font-size: 16px;\"\u003e\n\t◆ 商品の特徴・魅力   \u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e吸い込まれるような極上の黒漆と艶\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n幾重にも塗り重ねられた輪島塗ならではの深く澄んだ黒漆塗りは、鏡面のように艶やかで気品に満ちています。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003e蓋から側面へと流れる優美な金蒔絵\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n蓋の天面から身の側面へと流麗に枝を伸ばす椿の花姿が、格調高い金蒔絵と精緻な梨地によって立体感豊かに描かれています。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003e名工の確かな筆跡と共箱付きの価値\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n器の側面には蒔絵師「光甫」の金蒔名が誇らしげに記され、蓋表・蓋裏に墨書と落款が残る貴重な共箱が大切に保管されてきた証です。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n  \u003ch3 style=\"border-bottom: 2px solid #8b0000; padding-bottom: 5px; margin-top: 30px; color: #8b0000; font-size: 16px;\"\u003e\n\t◆ 文様名称、意味  \u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e椿（ツバキ）文様\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n厳しい冬の寒さの中で艶やかな緑葉を保ち、気品ある花を咲かせる椿は、古来より「不老長寿」「邪気払い」「春の訪れ（吉報）」を象徴する大変縁起の良い吉祥文様です。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003e金蒔絵と梨地による陰影の美\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n花芯には細やかな金粉を散りばめた梨地が施され、ふっくらとした蕾と咲き誇る花のコントラストが命の輝きと永遠の美を表現しています。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n \u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"border-bottom: 2px solid #8b0000; padding-bottom: 5px; margin-top: 30px; color: #8b0000; font-size: 16px;\"\u003e\n\t◆ 商品仕様・詳細 \/ Product Specifications and Details\n  \u003c\/h3\u003e\n  \u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin-top: 10px; font-size: 14px;\"\u003e\n    \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e\n      \u003cth style=\"width: 25%; background-color: #f9f9f9; padding: 10px; text-align: left; color: #333;\"\u003e時 代\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd style=\"padding: 10px; color: #555;\"\u003e昭和中期〜後期 \/ca. 1960s-1980s\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e\n      \u003cth style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; text-align: left; color: #333;\"\u003e原産国\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd style=\"padding: 10px; color: #555;\"\u003e日本（石川県・輪島塗） \/\u003cbr\u003e Japan (Wajima lacquerware, Ishikawa)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e\n      \u003cth style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; text-align: left; color: #333;\"\u003e素 材\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd style=\"padding: 10px; color: #555;\"\u003e天然木・天然漆・金蒔絵 \/\u003cbr\u003e Natural Wood, Natural Urushi Lacquer, Gold Maki-e\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e\n      \u003cth style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; text-align: left; color: #333;\"\u003eサイズ\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd style=\"padding: 10px; color: #555;\"\u003e縦31.0 × 横23.0 × 高さ11.5 cm \/\u003cbr\u003e Approx. 12.2 × 9.1 × 4.5 in\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e\n      \u003cth style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; text-align: left; color: #333;\"\u003e状 態\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd style=\"padding: 10px; color: #555;\"\u003e中古 -非常に良い-（漆艶美麗・共箱付き） \/\u003cbr\u003e Very Good (Excellent vintage condition with original wooden box)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e\n      \u003cth style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; text-align: left; color: #333;\"\u003e数 量\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd style=\"padding: 10px; color: #555;\"\u003e1点（本体・共箱） \/ 1 Piece (Box with original wooden box)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n  \u003cdiv class=\"note-box\" style=\"background-color: #fdf5e6; border: 1px dashed #deb887; padding: 15px; margin-top: 30px; border-radius: 4px;\"\u003e\n    \u003cp style=\"margin: 0 0 10px 0; font-size: 14px; color: #555555;\"\u003e\n      \u003cstrong\u003e【ご購入前の注意事項】\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n      時代を経たアンティーク品のため、経年によるスレや微小なホツ、窯傷（焼成時の傷）などが見られる場合がございます。それらも現代の量産品にはない、古いものならではの「味わい・個性」としてご理解いただける方のみご検討をお願いいたします。\n    \u003c\/p\u003e\n    \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 14px; color: #555555;\"\u003e\n      こちらの商品は実店舗でも販売しております関係上、ご購入のタイミングによっては品切れが発生する場合もございます。\u003cbr\u003e\n      大変恐れ入りますが、その場合はキャンセル対応をさせていただきますこと、予めご了承ください。\u003cbr\u003e\n    \u003cbr\u003e\n    As these are antique items, please note that signs of age—such as scuffs, tiny nicks, or kiln marks (imperfections from the firing process)—may be present. We ask that you consider purchasing only if you appreciate these characteristics as the unique \"charm and personality\" found in vintage pieces, distinct from modern mass-produced items.\u003cbr\u003e\n    Please be aware that this item is also sold in our physical store; consequently, it may occasionally go out of stock depending on the timing of your purchase. We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and ask for your understanding that, in such cases, we will have to cancel the order.\n    \u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\n\u003ctable width=\"500\" bgcolor=\"#bfb7b5\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"5\"\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003cth colspan=\"2\" align=\"center\" width=\"170\" height=\"40\" bgcolor=\"#ffffff\"\u003e\u003cfont size=\"3\" font color=\"#6d0111\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/item.rakuten.co.jp\/krasivo\/c\/0000000638\/\"\u003e漆器の状態について\u003c\/a\u003e\u003c\/font\u003e\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"160\" height=\"40\" bgcolor=\"#ffffff\"\u003e中古\u003cbr\u003e-ほぼ新品-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd bgcolor=\"#ffffff\"\u003e\u003cfont size=\"2\"\u003e未使用品 美品\u003cbr\u003e商品本体が無傷のもの\u003c\/font\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"160\" height=\"40\" bgcolor=\"#ffffff\"\u003e中古\u003cbr\u003e-非常に良い-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd bgcolor=\"#ffffff\"\u003e\u003cfont size=\"2\"\u003e美品\u003cbr\u003eほぼ使用感のないもの\u003c\/font\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"160\" height=\"40\" bgcolor=\"#ffffff\"\u003e中古\u003cbr\u003e-良い-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd bgcolor=\"#ffffff\"\u003e\u003cfont size=\"2\"\u003eご使用に問題なく状態の良いもの 多少の使用感\u003cbr\u003e薄いスレ ヒッツキ\u003cbr\u003eわずかな模様のかすれ 漆ハネ\u003c\/font\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"160\" height=\"40\" bgcolor=\"#ffffff\"\u003e中古\u003cbr\u003e-可-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd bgcolor=\"#ffffff\"\u003e\u003cfont size=\"2\"\u003eご使用に問題のないもの\u003cbr\u003e傷の見えるもの 使用感\u003cbr\u003eスレ 漆剥げ(1mm程度のもの) 光沢の薄れ 模様のかすれ\u003c\/font\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"160\" height=\"40\" bgcolor=\"#ffffff\"\u003e中古\u003cbr\u003e-難あり-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd bgcolor=\"#ffffff\"\u003e\u003cfont size=\"2\"\u003e難ありのもの 参考品\u003cbr\u003e修理が必要なもの 漆のヒビ\u003cbr\u003e漆剥げ(1mm以上のもの) 大幅にがたつきのあるもの\u003c\/font\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/center\u003e","brand":"美術・骨董　加賀　Japanese art \u0026 antiques Kaga","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50151027179675,"sku":null,"price":380000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0426\/5220\/5211\/files\/1008_1.png?v=1794381451","url":"https:\/\/artshop-kaga.myshopify.com\/products\/wajima-lacquer-koho-shikkoudo-camellia-maki-e-large-box-tomobako","provider":"美術・骨董　加賀　Japanese art \u0026 antiques Kaga","version":"1.0","type":"link"}